October 27, 2014

Interrail: Bern (and Brig)

 photo IMG_9127_zpsd8887112.jpg
As long as I have studied German in school, I have always wanted to visit Switzerland. Marveling those beautiful book illutrations in the uncomfortable class rooms, was torture to me.

That is why, on our way to Italy, we stoped at Bern. We wind up in Bern mainly because we didn't want yet another big city on our route, at also on the other hand did not want to stay in a little town where accommondation could have been trickier. Also I had heard a lot of good about Bern from my friend.

In matter of fact all our plans regarding Bern were made in Bern. We caught a terrible cold while there which slowed us down a bit. We visited, however, viewing point called Rosengarten and saw the bears that have given their name to the city. We also ate at a lovely vegetarian place at the railway station called tibits. In the restaurant the price of your food was determined by the amount you ate. Take-away would have been even more cheaper. I fell in love. And even devoted chililover-carnivore H admited enjoying the food.

The city was definitely worth a stop.
Niin pitkään kun oon lukenut saksaa koulussa, oon halunnut käydä Sveitsissä. Niiden upeiden maisemien ihailu koulukirjojen sivuilla oli yhtä tuskaa keväällä liian kuumissa ja talvella liian kylmissä luokkahuoneissa. 

Siksi me pysähdyttiin matkalla Italiaan Sveitsin Bernissä. Päädyttiin Berniin lähinnä siksi että ei haluttu lisää suuria kaupunkeja matkallemme, mutta toisaalta taas ei haluttu mihinkään pieneenkään huonojen majoitusmahdollisuuksien takia. Olin kuullut kaverilta myös paljon hyvää Bernistä. 

Oikeastaan kaikki suunnitelmat Bernin suhteen tehtiin vasta siellä ollessamme. Tosin ikävä nuha iski meihin molempiin ja hurjasti kierteleminen ei oikein innostanut kumpaakaan. Kävimme kuitenkin Bernin näköalapaikalla Rosengartenissa ja näimme kaupungin nimikko-karhut aitauksessaan vetelemässä päiväunia. Söimme ihanassa tibits-nimisessä vegeravintolassa rautatieasemalla. Tibitsissä ruuan hinta määrittyi sen mukaan kuinka paljon söit. Mukaan ottaminen olisi ollut vielä halvempaa. Rakastuin. Jopa vannoutunut chilinrakastaja&lihansyöjä H myönsi ruuan olleen maukasta.

Kaupunki oli ehdottomasti pysähtymisen arvoinen.

 photo IMG_9117_zpse69dd680.jpg
 photo IMG_9165_zpsdf5d7dc4.jpg
 photo IMG_9132_zps334d48db.jpg
 photo IMG_9108_zps761ef9fb.jpg
 photo IMG_9092_zps67915d8e.jpg
 photo 20140831-0902_zpsd9c03524.jpg

On our way to Milan we overslept and got stuck in little town called Brig, where apparently the only interesting thing was the amazing views of the mountains.`

Matkalla Milanoon, me nukuttiin pommiin ja jäätiin jumii pikkukaupunkiin nimeltään Brig, missä ilmeisesti ainoa näkemisen arvoinen asia oli upeat maisemat vuorille.

 photo IMG_9175_zpsff29aefa.jpg

October 25, 2014

artRAVE: The ARTPOP Ball

There is something about this woman, that makes my heart stop, my feet dancing and my eyes teary.
My whole life I have admired strong women. 
Those who are not afraid to say what's on their mind.
That is why I love Lady Gaga.

 photo 201409_zpsdc697356.jpg

I have goose bumps everytime I hear her talking on behalf of those who are discriminated, bullied or treated with hatred and insolence they do not deserve. 
When I hear her talking about how others are on the wrong side of the history. 
And by others I mean those people who think that somehow love that you feel could blacken your soul. In my book, and apparently in many others as well, love is the only thing that can keep your heart good, no matter towards who you feel it. 
It is one of the few things I'm as sure of.

I would never leave this side of the history.

 photo 2014093_zps8869a793.jpg

October 23, 2014

Interrail: Paris part 3

 photo IMG_9002_zpsb44b6a70.jpg 
Pariisin katakombeihin oli kahden ja puolen tunnin jono. Jep, me jonotettiin se.
Tais se olla sen arvosta. 
Santa Maria della Concezione dei Cappuccini, Rooma. Tässä paikassa oli jotain samalla tavalla pelottavaa.
Mulla on kuitenkin sääntö. Jos katto on niin matala että minä yletyn siihen kädelläni, se on liian matalalla.
Ja hyi se olikin, lähes koko matkan.
Erityisen ihanaa oli kun tunneleiden kosteudesta johtuva kylmä vesipisara tipahtaa niskaan kun tuijotat 200 ihmispääkalloa rivissä.
Homma oli kerralla nähty ja jalat kiittivät muutaman sadan askeleen portaista.

 photo IMG_9000_zps110f8721.jpg
 photo 31_zps6db2d978.jpg
 photo IMG_9008_zps78f80597.jpg 
Viimeisenä päivänä heräsin intialaiseen musiikkiin.
Kadulle päästyämme olisin voinut vannoa heränneeni juuri Intiasta, jos en paremmin olisi tienny.
Fete de Ganesh, Ganesh-jumalan juhla.
Tsekattiin kuitenkin eka Sacre Coueur, koska junan lähtöön oli aikaa muutamia tunteja.
Osuttiin sopivasti messun aikaan.
Tunnelma oli aika erilainen kuin kadullamme...

 photo IMG_9028_zpsa7bf4f12.jpg
 photo 3_zpsa2545995.jpg
 photo IMG_9036_zpsf9005a59.jpg
 photo IMG_9047_zpsb332a2cf.jpg
 photo 32_zps0170f26c.jpg
 photo 391c633e-cafb-4556-9687-6de0d77ba6a9_zps81fa074c.jpg
 photo IMG_9064_zps6713c1f6.jpg

October 21, 2014

Interrail: Paris part 2

Pariisiin en ollut erityisemmin koskaan perehtynyt.
Harmikseni siis moni mielenkiintoinen asia jäi näkemättä.
Versailles ei kyllä ollut yksi niistä.
Ja Versailesin jälkeen kaikki palatsit tuntuivat lähinnä, no, tylsiltä.

 photo IMG_8904_zpse5b2f2df.jpg
 photo 22_zpsb23eb316.jpg
 photo IMG_8890_zps9b906296.jpg 
Eiffelillä meillä oli suunnitelmissa syödä patonkia ja juoda viiniä.
Löydettiin paninit.
Ja neljän euron viini ei oikeen irronnut.
Ainakin yritin.

 photo 2_zpsdbb9cc55.jpg
 photo 21_zps14c0edc2.jpg 
Pariisille olis varmaan pitänyt antaa parempi mahdollisuus.
Eihän se sen vika ollut että mun eka kosketus kaupunkiin oli pyllystä.

 photo IMG_8986_zps09de217b.jpg

October 19, 2014

Interrail: Paris

 photo 11_zpsa503fb04.jpg

Pariisi.
Odotan jotain kaunista. Edes pikkusen idyllistä. Amelien musaa taustalle. 
Ei. 
Gare du Nordilta lähtevät kadut et aukene meille. Via Fauborgeja on kaks. 
Mennään tietty sitä väärää pitkin. 
Kadut on tuhrusia, räystäät roikkuu. Kaduilla on roskiksia, vaikkei ole edes ilta. Haisee ja mua väsyttää. 
Kaks kilsaa hotellille, viistoista kiloa selässä. Jes!
Kukaan ei puhu englantia. Eikä kyllä ranskaakaan ekassa hotellissa (joka osottautuu vääräksi, mutta samannimiseksi).
Meijän kadulla tuoksuu mausteet ja hajuvesi, ihmiset puhuu intiaa.
Ja meidän hotellissa on hissi rikki.
Tietenkin.
Ja huone on viidennessä kerroksessa ja ollaan nollassa. 
Vessan ovi ei mee kiinni. 
Onneks ees ehdittiin vielä ennen sulkemista supermarkettiin hakemaan iltapalaa. 
Luojan kiitos vielä Ranskassa supermarketeista löytyy aina jotain.


Päätetään lähteä ekana päivänä käymään Notre Damella.
Onhan tuo hieno kirkko. Mutta silti aika kirkko.
Otetaan ilmainen kierros Notre Damen ympäri. 
Opitaan että kirkkoa putsataan sitä mukaan kun siitä otetaan virallisia kuvia.
Muuten se on harmaa.
Niinku koko muukin kaupunki tuntuu olevan. Ellei ole kullattu.
Seistään Pariisin nollapisteen päällä.
Nauretaan muitten ihmisten kliseisyydelle ja sille miten sillan kaiteet romahtelevat lukkojen painosta.

 photo IMG_8800_zpsb38df499.jpg
 photo 1_zps2c9e32bf.jpg
 photo IMG_8802_zps875202fd.jpg
 photo IMG_8815_zps97d00510.jpg
 photo IMG_8808_zpse15ed316.jpg

Kaikki puhuu siitä.
Louvre.
Eniten vierailtu museo koko maailmassa.
Päästään ilmaseksi sisään! Agenttiolo kun lipuntarkastajat nyökkäilee henkilöllisyyspapereille.
Pitäis kai tietää mitä ettii. 
Kuvaan kattoja, kun en tiedä mitä muutakaan.
Bongataan kaks pakollista:
Mona Lisa, hihittelen sen turvatoimille ja totean sen todella olevan pieni.
Venus de Milo, jep, kädet siltä puuttuu ihan livenäkin.
Kolmas huomataan vahingossa.
Eugène Delacroix'n Vapaus johtaa kansaa. 
Ihan ku olis tavannu julkkiksen. Sen verran ollaan analysoitu tätä kuvaa koulussa.
Yllätymme kuinka iso maalaus on.

 photo 14_zpsaf7d397f.jpg
 photo IMG_8857_zps36c66db4.jpg
 photo 13_zpsc5ec60be.jpg
 photo IMG_8842_zps3a5adb52.jpg
 photo 12_zps6d37bb24.jpg
 photo IMG_8873_zps61ada687.jpg
 photo IMG_8866_zps9a34e4a7.jpg
 photo IMG_8876_zps325ed2e3.jpg

Illalla jalat sattuu. Viis kerrosta ylös ei auta. 
Haribon karkkipussi auttaa. 
Ainakaan ei sada yhtä paljon kun muissa kaupungeissa. 

October 12, 2014

Amsterdam, Italy and Stockholm shopping

It has been a while since I have done anything related to shopping. It happens that I don't really shop that much and introducing one or two things at the time just seems silly. And that is how I shop. However, while going  through my traveling memories, I realized I have shoped quite a lot during my traveling lately. Not did I only risk my back by shopping while railing, I also found some awesome and cute things from Stockholm two weeks back (yes, I did see Lady Gaga too). I found some new real loves and visited some old dears I can't find in Finland.

(and sorry about the thinness of my assistant, it has been shitty weather outside and could not bother to wear all of these clothes by myself)

Onkin menny jonkun aikaa siitä, että oon postaillu mitään shoppailuun liittyvää täällä blogissa. Tosiasiassa en oikeestaan shoppaile hirveästi. Yleensä löydän yhden tai kaks juttua kerrallaan ja niiden esittely tuntuu vähä hullulta kai sitten. Tajusin kuitenkin käydessäni matkamuistojani läpi, että viimeaikojen matkoilla on tullut jonkin verrankin pyörittyä kaupoissa. En ainoastaan uhmannut selkääni reilatessa, vaan löysin myös ihania ja suloisia juttuja Tukholmasta kaksi viikkoa sitten (joo, näin myös Lady Gagan). Löysin uusia rakkauksia ja käväisin vanhoissa lemppareissa, joita en löydä Suomesta.

 photo 1_zpsaf60667f.jpg
Necklace from Stockholm, 14€ / Koru Tukholmasta 14
Jacket from Pull&Bear, Amsterdam, 30€ / Jakku Pull&Beari, Amsterdam, 30 
Dress from H&M, photoshoot prop / Mekko kuvausrekvisiittaa H&M:ltä

I have been looking for a nice statement necklace, that would not be too rough for my otherwise girly style, but at the same time would not be all flowers and hearts or pink and white. Thought that this one had the edge and the girliness I was looking for. 

Oon ettiny jo jonkun aikaa statement-kaulakorua, joka ei ois liian raju mun muuten aika tyttömäiseen tyyliin, mutta samalla jotain, joka ei olis vaa pelkkiä kukkasia ja sydämiä tai pinkkiä ja valkosta. Musta tässä korussa oli sopivasti särmää ja tyttömäisyyttä.  

 photo 2_zps359f0d80.jpg

 photo 3_zps47ad2651.jpg
 Shirt from Pimkie, Paris, 20€ / Paita, Pimkie, Pariisi, 20
Skirt from boohoo.com, 12€ (old) / Hame, boohoo.com, 12

Pimkie was a new acquaintance for me, but seemed to have the kind of stuff I would wear a lot. And so I have. This shirt can be turned into a girls night out at nightclub as well for just hanging around. 

Pimkie oli mulle ihan uus tuttavuus, mutta osottautu kaupaks, josta löysin juttuja joita voin käyttää paljon. Ja niin oonkin. Tää paita meinaa taipuu niin tyttöjen iltaan yöklubilla ku vaan yleiseen hengailuun kavereitten kanssa. 

 photo 4_zps93e7d14d.jpg  
Blouse from Pull&Bear, Amsterdam, 13€ / Pusero, Pull&Bear, Amsterdam 13

 Pull&Bear seems to always have something that catches my eyes, and this time I finally got the money to buy something! Plus I love the fireplace theme they have in the stores.

Pull&Bear tarjoaa mulle aina jotain, joka nappaa mun huomion ja vihdoinkin mulla oli rahaa ostaakin jotain! Plussana on tietty ihana takkateema, joka Pull&Bearin kaupoissa usein on.

 photo 5_zpsf4b90824.jpg

 photo 6_zps8317cb0f.jpg
Shirts from Subdued, Florence, 26€ and 16€ / Paidat, Subdued, Firenze, 26€ ja 16

Another new definite love, Subdued. Oh how much I wished I could have bought... And how much I wish their online store would not charge 15 euros for shipping to Finland.

Toinen uus rakkaus, Subdued. Voi miten paljon mä toivoinkaan että olisin voinut ostaa pinoittain vaatteita ja asusteita sieltä... Ja kuinka paljon mä toivon ettei niitten verkkokaupan kuljetus Suomeen maksais viittätoista euroa.

 photo 8_zpsd5a03d8e.jpg
Skirt from Weekday, Stockholm 56€ / Hame, Weekday, Tukholma, 56
Shirt and necklace, photoshoot props / Paita ja koru kuvausrekvisiittaa 

 Weekday proved me wrong. For long time I have been sure that their stores have nothing for me. Until I found this perfection of a skirt. It has everything I would ever wish for a skirt; amazing lenght (just above knee), perfect color to go with everything in my closet, thick quality material and POCKETS.

Weekday osotti mun olevan väärässä. Oon pitkään ollut sitä mieltä ettei koko kaupalla oo mitään tarjottavaa mulle. Kunnes löysin tän täydellisyyshameen. Se on kaikkea mitä vaatteelta voin toivoa: se on mahtavan mittainen (just polvien yläpuolelle), täydellisen värinen, paksua laadukasta materiaalia ja siitä on TASKUT.
   photo 9_zps12dd9036.jpg
Pullover from Beyond Retro, Stockholm 37€ / Villapaita, Beyond Retro, Tukhoma 37

By complete accident, me and Jonathan found a place called Beyond Retro in Stockholm and decided to check it out even though the shop window seemed a bit creepy (Halloween stuff). I'm so glad we did, because behing the door we found the most amazing collection of vintage, retro and second-hand stuff. Incredible place, could have send hours in there! Definitely visit this place if you ever find yourself in Stockholm. It is unlike any other second-hand store. You can find it at Drottninggatan, Stockholm as well as in London and Brighton. 

Tukholmassa täysin vahingossa me löydettiin paikka nimeltä Beyond Retro ja päätettiin tsekata paikka, vaikka näyteikkuna olikin vähän karmiva (Halloween juttuja). Oon niin onnellinen että päätettiin, sillä oven takaa löytyi mahtavin kokoelma vintagea, retroa ja käytettyjä vaatteita. Uskomaton paikka, oisin voinut kierrellä siellä tuntikausia! Ehdottomasti paikka, jossa kannattaa käydä jos koskan eksytte Tukholmaan. Täysin omaa luokkaansa verrattuna muihin secondhand-paikkoihin. Paikan löytää siis Drottninggatanilta Tukholmasta ja sen lisäksi Lontoosta ja Brightonista. 
   photo 10_zps5b58192c.jpg
Cardigan from Pimkie, Verona, 36€ / Neuletakki, Pimkie, Verona, 36

 photo 11_zps7ba77875.jpg

 photo 12_zps04d5c111.jpg

 photo 13_zpsf7f30c87.jpg
Bag from Aldo, Milan, 55€ / Laukku, Aldo, Milano, 55€

I was in desperate need of updating my purse and very fixed on the color grey. When I saw this beauty (and the lining of it) I was sold. And the bag was sold to me. Had to make a very unfortunate detour to Milan just to get this bag. More about Milan and why it became my city of misfortune later on after Paris and Bern posts!

Kaipasin epätoivoisesti päivitystä käsilaukkuuni ja fiksaantunut harmaaseen väriin. Kun näin tän kaunottaren (ja sen vuoren), olin myyty. Ja laukku myytiin mulle. Tehtiin jopa se todella epäonninen kiertoreitti Milanon kautta, vaan jotta saisin tämän laukun. Lisää siitä, miksi meijän Milanon toinen käynti ei mennyt ihan putkeen Pariisin ja Bernin postausten jälkeen!

So, what do you think? Was it worth it to carry all these things around Europe? Have you made amazing finds abroad?

No, mitäs aattelette? Oliko Euroopan läpi kanniskelun arvosta kamaa? Ootteko ite tehny hyviä löytöjä ulkomailta viimeaikoina?